With rising costs, businesses must balance keeping prices fair and covering expenses. But how should they announce price ...