Two Colorado deputies have been disciplined for violating state law by helping federal agents make immigration arrests.

Two people are on the run after ramming a vehicle into U.S. Immigration and Customs Enforcement officers during an operation near Colorado Springs on Thursday, federal officials said.