The streaming service has a number of great series – both new and long-running – like “Buffy the Vampire Slayer” and anime juggernaut “Attack on Titan.” Both well worth any fan’s time but for very ...