Mary Carole McDonnell, 73, ran a true crime television production company and pretended to be an aerospace heiress before taking off with $30 million.