Northeastern (14-19-3) to Thursday’s semifinals at TD Garden, where the Huskies will play Maine in the nightcap.