House lawmakers will make a long-awaited return to the nation’s capital on Wednesday after nearly eight weeks away to potentially put an end to the longest federal government shutdown in U.S. history.