Gov. Glenn Youngkin has signed legislation into law aimed at improving care in Virginia's nursing homes by strengthening the state's abilities to oversee facilities and crack down on poor performers.