On their 30th wedding anniversary, the couple from Mexico were determined to fulfill a long-deferred aspiration: a visit to ...