Costco shoppers now toggle between the warehouse and Costco.com almost by habit, but the two channels are not interchangeable ...