Canada’s main stock index finished lower on Friday, weighed down by losses in the technology and financial sectors, while U.S ...