To complete "The Final Puzzle" challenge in Resident Evil Requiem, you'll need to either start a new save file or load a save file from before the meat grinder sequence in the Care Center's basement.
If you need a guide for the entirety of Resident Evil Requiem, look no further. This hub contains links to all sections of our 8-part walkthrough for RE9.