Aggressive police, double-digit unemployment, racial isolation and a moment when all the inequities finally boiled over. Two events nearly 50 years apart and yet it’s not hard to draw clear parallels ...