A collision in Hopkinsville Sunday afternoon left five people injured, two of whom are in critical condition, according to officials.