NEW YORK -- U.S. stocks edged back from their record levels on Friday in a quiet finish to another winning week.

Japan’s Nikkei share average hit a record high on Monday, tracking the Dow Jones’s higher finish last week, with Uniqlo-brand ...